Când aplică pentru un loc de muncă într-o companie străină, solicitanții se confruntă cu nevoia de a scrie o autobiografie sau de a relua în limba engleză. În Rusia, aceste concepte sunt folosite cel mai adesea ca echivalent, deși autobiografia presupune o dezvăluire mai detaliată a informațiilor. În alte țări, sunt folosiți termenii „Curriculum Vitae” și „Reluare”.
Instrucțiuni
Pasul 1
„Curriculum Vitae” este latină pentru „cale de viață” sau „curs de viață” și este notat prin abrevierea CV. De obicei, un CV este utilizat în cercurile științifice, medicale și jurnalistice, deoarece conține o descriere completă a candidatului: instituții de învățământ, cursuri speciale, stagii, lucrări științifice, realizări, publicații etc. Volumul unui CV poate ajunge la zeci sau chiar sute de pagini dacă autorul citează fragmente din lucrările sale.
Pasul 2
În majoritatea companiilor, solicitantul este obligat să „reia” - un rezumat al informațiilor pe cel mult 2 pagini A4, care pot fi completate cu scrisori de însoțire și scrisori de recomandare de 1 pagină.
Pasul 3
Un CV standard include următoarele secțiuni:
- date cu caracter personal - Informații personale;
- poziția pentru care candidați - Obiectiv;
- informații despre educație - Educație;
- informații despre locurile de muncă anterioare - Carieră, ocupație, ocupare, experiență profesională;
- abilități și realizări dobândite - Abilități;
- cunoașterea limbilor străine - Limbi străine;
- informații suplimentare - Informații personale laterale;
- recomandări - Referințe.
Pasul 4
În secțiunea „Informații personale”, scrieți-vă prenumele, prima literă a prenumelui și prenumelui: „Vadim S. Korolev”. Indicați persoanele de contact: adresa poștală, numerele de telefon de acasă și de telefon mobil, e-mail.
Pasul 5
Indicați poziția pe care doriți să o luați în companie: „Manager de birou obiectiv”. Un plus suplimentar va fi declarația din rezumatul planurilor lor, de care poate beneficia compania angajatoare.
Pasul 6
În secțiunea „Educație”, indicați mai întâi instituțiile de învățământ la care ați absolvit și, ulterior, - educație suplimentară: cursuri, seminarii, cursuri, după care se eliberează o diplomă sau un certificat. Furnizați informații detaliate în această ordine: specialitate („Avocat”) - facultate („Facultate de drept”) - învățământ superior („Universitatea de stat din Moscova”). Puteți găsi numele corect al universității dvs. în limba engleză pe site-ul său web.
Pasul 7
Când completați secțiunea „Carieră”, enumerați-vă joburile anterioare în ordine descrescătoare, indicând perioada de angajare („mai 2000 - septembrie 2010”), funcția ocupată („economist”), departamentul („Departamentul financiar”), numele companiei („Motor Service” Ltd.), oraș („Astrakhan”), țară („Rusia”), fișele postului pe scurt.
Pasul 8
Din secțiunea „Abilități”, angajatorul va afla ce programe de computer dețineți (MS Office, Adobe Photoshop), dacă aveți permis de conducere și ce categorie, precum și alte abilități și abilități care vă fac un candidat dorit pentru poziţie.
Pasul 9
În articolul „Limbi”, trebuie să indicați ce limbi vorbiți și în ce măsură: fluent - fluent, citit și tradus - cunoștințe de lucru, cu un dicționar - cunoștințe de bază.
Pasul 10
Mai mult, în secțiunea „Informații personale laterale”, descrie-te ca angajat responsabil și executiv, indicând cele mai bune caracteristici ale tale în autobiografie: intenție - intenție, precizie - exactitate, punctualitate - punctualitate etc. Asigurați-vă că ați inclus sportul și hobby-ul preferat în CV-ul dvs., astfel încât angajatorul să vă vadă ca o personalitate versatilă.
Pasul 11
La sfârșitul CV-ului dvs., enumerați angajatorii care vă pot oferi referințe bune. Puteți atașa o scrisoare de recomandare CV-ului dvs. sau puteți furniza adresa la care un potențial angajator poate solicita informații despre dvs.: „Scrisorile de referință sunt disponibile la cerere de la„ Motor Service”Ltd., Pushkin St., 21, Astrahan, Rusia”.
